Ezt minden szlovákiai magyarnak látnia kell! Így lett Borbély Alexandra Európa színészkirálynője

2017. december 13. - 14:12 | Kultúra

December 9-én a szlovákiai magyar Borbély Alexandra vehette át az Európai Filmakadémia által kiosztott, az év legjobb női főszereplőjének járó díját.

Ezt minden szlovákiai magyarnak látnia kell! Így lett Borbély Alexandra Európa színészkirálynője
Borbély Alexandra, kezében az Európai Filmdíjjal (Fotó: EFA)

Az "európai Oscar-díjként" is emlegetett kitüntetés talán a legrangosabb elismerés, melyben szlovákiai magyar személy a 21. században részesült. Emellett pedig a szlovákiai magyar közösség számára minden idők legmeghatóbb momentumai közé tartoznak azok a pillanatok, melyek a díjátadón zajlottak le: Borbély Alexandra szó szerint sokkot kapott az elismeréstől, amelyet a Testről és lélekről című magyar film főszerepéért kapott, és végigzokogta köszönőbeszédét.

Az ezt megörőkítő videófelvételt most tette csak közzé az Európai Filmakadémia:

Borbély Alexandránál már akkor eltörött a mécses, amikor a boríték felnyitása után elhangzott a neve, és kiderült: a Testről és lélekről című filmben nyújtott főszerepéért ő kapja a legjobb színésznőnek járó Európai Filmdíjat.

Zokogva vonult fel a színpadra átvenni az elismerést, és egy pillanatra úgy tűnt, megszólalni sem tud majd az örömtől, de miután odatessékelték a mikrofonhoz, erőt vett magán, és bár nehezen, de belekezdett mondandójába. Borbély Alexandra megható - többször is tapsviharral félbeszakított - köszönetnyilvánítása szó szerint így hangzott:

"Nem tudok beszélni... Mindent leírtam, itt van a táskámban, de nem tudom elolvasni... Köszönöm az akadémiának, köszönöm Enyedi Ildikónak (a film rendezője - a szerk. megj.), hogy megadta nekem ezt a nagy lehetőséget. Egyszer kaptam egy díjat a színházi teljesítményemért, de ez az első filmes díjam... Köszönöm az egész stábnak, az egész csapatnak. És köszönöm a családomnak, hogy támogatták azt a buta ötletemet, hogy színész legyek. Igen... Úristen... Oké... Köszönöm mindenkinek!"

Hogy mi volt ez a nagy zokogás? Erre a kérdésre Borbély Alexandra az Indexnek adott interjújában válaszolt:

"Nem tudom, milyen állapotba kerültem: nevezhetjük pánikrohamnak vagy transznak is. Nem tudtam uralkodni az arcomon, ami ilyenkor merevvé és szigorúvá válik. (...) Elkezdett szorítani a ruhám, fehér lett az arcom, lefagytam, úgy éreztem, mindjárt megőrülök."

Borbély Alexandra a Testről és lélekről című filmben. A fotóra kattintva képgaléria nyílik!

A Nyitrához közeli Nagycétényről származó, gimnáziumi éveit pedig Komáromban töltő színésznő azt is elárulta, hogy köszönetnyilvánításában származásáról is akart beszélni, ám olyan izgatott állapotba került, hogy ez végül kimaradt.

"(...) még azt tartottam volna fontosnak elmondani, hogy szlovákiai magyar vagyok, és kettős identitásúnak érzem magam, három európai ország van a szívemben: Magyarország, Szlovákia és Csehország"

- nyilatkozta az Indexnek a színésznő.

(para)